Creating a Product Roadmap space

I'd love to be able to discplay our roadmap just like this, and I'm really struggling. Any ideas? Thank you!